在塔霍亚省的楚河上，一个名叫Lêthận的渔夫。一天晚上，Thận拖着他的钓鱼网。感觉很沉重，thận充满了喜悦，以为他会很大。不过，将网拉到船侧，Thận看到“渔获”只不过是一个类似于没有手柄的钝刀的铁杆。“啊，我，”Thận叹了口气，“整个夜晚的唯一接球，事实证明这是一件毫无价值的铁。”Thận把它扔掉了。
这是恢复的剑湖传奇的开始越南的官方网站。这是一个漫长的故事，但缺点是，在第二天晚上，铁棒也出现在第三个晚上，他捡起它，意识到这是一把剑的刀片。
那是1400年代初期，中国人接管了越南的这一地区。为了帮助叛乱，Thận加入了由Lêlợi领导的叛乱军，后者随后发现了一把闪亮的剑刀，与刀片完全匹配。有了这把剑，莱lợi赢得了胜利，并最终成为国王。有一天，在他首都中央的湖泊划船时，一只巨大的乌龟向他游了他并鞠躬。
它说：“现在和平已经恢复了国家，请把剑归还给我们的水域。Lêlợi投降了剑，但其辐射保留在水面上。从那时起，它被称为修复的剑湖，或者在越南人中，hồhhhoànKiếm。
在河内历史区的中心，不可能错过HoànKiếm湖，无法拒绝其呼吁。盘旋湖总是有意义的经历。它被寺庙和历史古迹所包围，值得一两个。
Ngoc Son Temple：翡翠山神庙
玉山的寺庙坐落在湖北边缘附近的小岛玉岛上，这也许是湖泊周围最受欢迎的旅游地点。它建于18世纪，是对元首征服者的军事领导人Tran Hung Dao的致敬。1864年，儒家大师Nguyen van Sieu进行了翻新，并在入口处建造了大门。
第一个门具有并行句子。笔塔在这里升起。笔塔也称为thap，但在白话中，高十米，由石头制成。它从尖端的形状中得名，看起来像是安装在桃子上的写刷。塔上的写作说“在晴朗的蓝天上写作”，这意味着说实话。第二门拥有道教符号，包括老虎，鲤鱼，凤凰和越南龙。第三扇门是墨水平板，Nguyen van Sieu安装在笔塔阴影掉落的地方。他在5月5日的《农历日历》中添加了它，以纪念学者和文学文学范·兴（Van Xuong）的圣人，他的明星在这个日期逝世。
有两个亭子：Cnguyệtlâu（月亮沉思馆）和nhtrấnba（对海浪的亭子）。里面是一只巨型乌龟的保存完好的身体，其科学名称Rafetus Leloii是从传奇中的Lo Lei那里得到的。这款软龟长2.1米，重250公斤。它是在1968年的这个湖中发现的。一种濒临灭绝的物种，尽管目击事件很少见，但仍然认为其中一些乌龟居住在湖中。
